A história do lorem ipsum
O lorem ipsum é o texto de preenchimento mais conhecido do mundo. Parece latim, quase não significa nada e preenche layouts há décadas, mas suas raízes têm mais de dois mil anos.
Uma passagem de Cícero de 45 a.C.
O lorem ipsum vem do De finibus bonorum et malorum, Sobre os limites do bem e do mal, uma obra de ética que o estadista romano Marco Túlio Cícero escreveu em 45 a.C. As seções 1.10.32 e 1.10.33 contêm a frase Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, mais ou menos: não há ninguém que ame a dor por si mesma por ser dor. Atribui-se ao latinista Richard McClintock ter rastreado o texto de preenchimento até essa passagem.
Por que começa com lorem
Lorem não é uma palavra latina. É o final de dolorem, dor, cortado como se uma linha começasse a meio da palavra. O texto foi ainda mais baralhado com a remoção e o acréscimo de palavras e letras, por isso mantém o ritmo e o tamanho das palavras do latim real, mas já não pode ser lido. É exatamente essa a ideia: o olho vê texto, não significado.
Dos tipógrafos à Letraset e ao PageMaker
Costuma dizer-se que um impressor baralhou o texto no século XVI para um catálogo de tipos, mas não há prova firme disso. O que está documentado é que o lorem ipsum se espalhou nos anos 1960 com as folhas de letras decalcáveis Letraset que os designers transferiam para os seus layouts. Nos anos 1980, programas de paginação como o Aldus PageMaker incluíam-no, e daí chegou a processadores de texto, modelos e à web.
Usar bem o texto de preenchimento
O texto de preenchimento, também chamado de texto fictício, ajuda a avaliar tipografia, espaçamento e layout antes de o conteúdo real ficar pronto. Mude para o conteúdo real o quanto antes, porque títulos e parágrafos reais costumam ser mais longos ou mais curtos do que o esperado. Procure lorem ipsum antes de publicar: texto de preenchimento esquecido em sites no ar é surpreendentemente comum.
Perguntas frequentes
O lorem ipsum é latim de verdade?
Em parte. As palavras vêm do latim real de Cícero, mas foram cortadas, baralhadas e misturadas com palavras inventadas como lorem, por isso o texto como um todo não tem sentido.
Por que não usar um texto real?
Um texto legível chama a atenção para as palavras. Um preenchimento neutro deixa as pessoas avaliarem o design, e o latim parece texto normal na maioria das línguas ocidentais sem ser legível.
O que diz o Cícero original?
Fala de prazer e dor: ninguém rejeita o prazer por ser prazer, mas porque grandes dores aguardam quem não sabe buscá-lo com sensatez. Escolha Cícero original no gerador para ver a passagem em latim.
Ferramentas relacionadas
Gerador de lorem ipsum
Gerador de lorem ipsum grátis: texto de preenchimento em parágrafos, frases, palavras, itens de lista ou bytes, em latim clássico, no Cícero original ou com vocabulários temáticos, com saída HTML, títulos e semente reproduzível.
Conversor de maiúsculas e minúsculas
Conversor de maiúsculas grátis: MAIÚSCULAS, minúsculas, formato de título com regras de idioma, formato de frase, camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case, CONSTANT_CASE, dot.case e slugs de URL, além de limpeza de espaços, quebras de linha, marcadores e emojis.
Editor de Markdown
Um editor de Markdown online gratuito com pré-visualização em tempo real: vista dividida com deslocamento sincronizado, tabelas e listas de tarefas como no GitHub, realce de código, barra de formatação, modo foco, contagem de palavras e tempo de leitura, gravação automática e transferência em .md ou .html.
Formatador JSON
Formatador e validador JSON gratuito: embeleze ou minifique JSON, encontre a linha e a coluna de um erro, ordene chaves, explore uma árvore, copie caminhos e converta arrays em CSV, tudo no navegador.
A história por trás do editor Markdown
Como John Gruber e Aaron Swartz criaram o Markdown em 2004 a partir dos hábitos do email, por que os dialetos se separaram, como o CommonMark organizou as regras em 2014, o que o GitHub Flavored Markdown acrescentou e por que as pré-visualizações devem ser higienizadas.
Pronto para experimentar?
Abra o PictorX no seu navegador – sem instalação, sem necessidade de cartão de crédito para começar.
Abrir o gerador de lorem ipsum