Về cách đếm từ và ký tự | Tách từ, grapheme và giới hạn

Từ là gì?

Trong tiếng Anh, từ gần như là phần nằm giữa các khoảng trắng; tiếng Việt viết cách từng âm tiết, còn tiếng Trung, tiếng Nhật và tiếng Thái viết liền không có khoảng trắng. Chuẩn Unicode (UAX 29) mô tả ranh giới từ và trình duyệt bổ sung từ điển cho các ngôn ngữ đó. Số như 3,5 tính là một từ.

Ký tự là gì?

Máy tính lưu văn bản dưới dạng điểm mã, nhưng người đọc thấy grapheme. Một lá cờ, emoji gia đình hay chữ e có dấu tách rời gồm nhiều điểm mã nhưng chỉ là một ký tự nhìn thấy. Công cụ này đếm grapheme.

Tốc độ đọc và nói

Một tổng quan 190 nghiên cứu do Marc Brysbaert công bố năm 2019 cho thấy tốc độ đọc thầm trung bình khoảng 238 từ mỗi phút với văn bản phi hư cấu tiếng Anh và khoảng 260 với tiểu thuyết. Bài thuyết trình và sách nói thường ở mức 130 đến 160 từ mỗi phút.

Các giới hạn thông dụng

Một tin SMS chứa 160 ký tự thuộc bảng chữ GSM, hoặc 70 nếu có ký tự khác; tin dài hơn được chia thành phần 153 hoặc 67. X cho phép 280 ký tự có trọng số. Công cụ tìm kiếm hiển thị khoảng 50 đến 60 ký tự tiêu đề và 155 đến 160 ký tự mô tả meta, đo bằng điểm ảnh, nên chỉ mang tính tham khảo.